Fixed
Your layout name is back in the picker. If you renamed one of the bundled standard layouts — say "Standard Quote" to "Wedding Quote" — the card in the layout picker kept showing "Univents Default". The layout was there, just under a name you never chose, which made it practically impossible to find when creating a quote. Every card now shows the name you gave it, and can be renamed again from there.
Univents templates stay recognisable. The four bundled standard layouts per language are still clearly marked as Univents templates and pinned to the front of the picker. The moment you rename one, it becomes yours — name included.