Behoben
Bestätigungen und Hinweise sprechen jetzt deine Sprache. Wer die Oberfläche auf Englisch gestellt hatte, sah die Seite zwar englisch, bekam beim Speichern aber weiterhin die deutsche Meldung. Solche kurzen Rückmeldungen richten sich jetzt nach derselben Spracheinstellung wie der Rest der Seite.
Innerhalb der App keine gemischten Sprachen mehr. Beim Klicken durch die Einstellungen konnten Seite und Bedienelemente in unterschiedlichen Sprachen stehen, und die Anzeige sprang gelegentlich für einen Moment um. Die Sprache wird jetzt bei jedem Seitenwechsel neu abgeglichen, statt nur beim vollständigen Neuladen. Wechselst du zwischendurch auf unsere öffentliche Website, gilt weiterhin deren Sprache – wie bisher.
Buchungsseiten bleiben unberührt. Die Sprache, die deine Gäste auf einer öffentlichen Buchungsseite sehen, richtet sich weiterhin ausschließlich nach der Auswahl auf dieser Seite – die Spracheinstellung deines Arbeitsbereichs wirkt dort nicht hinein.