Behoben
- Ablaufplan im Beleg-PDF: Einträge mit gleicher Start- und Endzeit zeigen nur noch eine Uhrzeit, etwa „07:00: Anlieferung“ statt „07:00 - 07:00“. Das gilt für die neue Druck-Engine; Vorlagen, die noch auf der alten Druckvorlage laufen, drucken weiterhin beide Zeiten.
- E-Rechnung-Prüfung im Rechnungsentwurf: Bei Kunden, deren Adresse nur als eine Zeile gespeichert ist (zum Beispiel aus der Datenübernahme), meldet die Prüfung nicht mehr fälschlich „Ort fehlt“. Die E-Rechnung übernimmt Straße, PLZ, Ort und Land jetzt aus dieser Zeile.
- Belegte Räume auf der Buchungsseite: Ein Raum, der durch eine mehrtägige Veranstaltung belegt ist, die schon vor dem angezeigten Zeitraum beginnt, erscheint bei der Datumswahl jetzt als belegt. Das gilt jetzt auch für Termine bis zu 18 Monate im Voraus, nicht nur für die nächsten drei Monate.
- Sprache der Oberfläche: Wer eine öffentliche Seite (Buchungsseite, Einladung, Galerie oder Event-Formular) auf Englisch ansieht, landet danach nicht mehr ungewollt mit der ganzen Oberfläche auf Englisch. Die Sprache ändert sich nur noch, wenn du sie selbst umschaltest.