Esportare i documenti come pacchetto (elenco Excel, PDF, fatture elettroniche)

Dopo aver letto questo articolo saprai come scaricare i documenti di un periodo in un unico ZIP, con elenco Excel, tutti i PDF e le fatture elettroniche, e cosa significano le ultime due colonne dell’elenco.

Per il commercialista, la chiusura d’esercizio, una verifica fiscale o il passaggio a un altro programma, a volte ti servono i documenti non uno alla volta, ma tutti insieme. Per questo in Documenti finanziari trovi il pulsante Esporta documenti.

Cosa contiene il pacchetto

L’esportazione scarica un file ZIP. All’interno trovi:

  • belege.xlsx: una riga per ogni documento con numero del documento, tipo di documento, stato, cliente, evento, data della prestazione e di emissione, scadenza, data di pagamento, nonché netto, IVA e lordo. Gli importi sono numeri veri e propri, quindi puoi calcolarci direttamente in Excel.
  • pdf/: i documenti generati in formato PDF.
  • xrechnung/: le fatture elettroniche (XML XRechnung) delle tue fatture. Se manca il file di una fattura meno recente, viene generato durante l’esportazione.

Come esportare

  1. Apri Documenti finanziari nel menu a sinistra.
  2. Imposta l’elenco come ti serve: Tipo di documento (per esempio solo fatture), Stato (per esempio solo quelle pagate), Periodo e, se necessario, la ricerca.
  3. Clicca in alto a destra su Esporta documenti.
  4. Il download parte. Con molti documenti ci vuole un attimo: il pacchetto viene creato mentre scarichi.

Importante: viene esportato sempre esattamente ciò che mostra il filtro, e lo fa su Tutte le pagine, non solo sui 50 documenti che vedi in quel momento.

Le ultime due colonne: «PDF nel pacchetto» e «Fattura elettronica nel pacchetto»

Per permetterti di fidarti del pacchetto, l’elenco registra per ogni documento se il file è davvero incluso:

VoceSignificato
SìIl file è nel pacchetto.
no — non ancora generatoPer questo documento non esiste ancora un PDF. Apri il documento e fai generare il PDF: sarà incluso nella prossima esportazione.
no — file non leggibileNon è stato possibile caricare il PDF. Apri il documento e genera di nuovo il PDF.
no — limite del pacchetto raggiuntoIl pacchetto ha raggiunto il limite di dimensione; mancano i PDF restanti. Esporta il periodo in intervalli più piccoli.
no — solo per le fattureLe fatture elettroniche esistono solo per le fatture: preventivi, documenti di trasporto e note di credito non ne hanno.
no — generazione non riuscitaPer la fattura mancavano dati necessari per la fattura elettronica. Cosa manca lo vedi nel documento stesso (vedi Fattura elettronica (XRechnung)).

Se nel filtro ci sono troppi documenti

Un pacchetto contiene fino a 300 documenti. Se nel filtro ce ne sono di più, il pulsante è bloccato e ti indica il numero di risultati. In tal caso restringi il Periodo, per esempio per trimestre o per semestre.

È voluto: un pacchetto che contenesse in silenzio solo i primi 300 documenti sembrerebbe completo. Meglio due download di cui ti puoi fidare.

Cosa l’esportazione non fa

  • Non modifica nulla nei tuoi documenti: nessuno stato cambia, nulla viene contrassegnato come esportato. Puoi scaricare lo stesso periodo quante volte vuoi.
  • Non genera PDF. I documenti senza PDF restano senza PDF (vedi la tabella sopra).
  • Non è un lotto di registrazioni contabili. Se il tuo commercialista ha bisogno di scritture contabili anziché di documenti, la strada giusta è l’esportazione DATEV (Integrazioni → DATEV) oppure l’esportazione BMD: le due soluzioni si completano a vicenda.

Chi può esportare

Ogni persona che può vedere i documenti finanziari. Il pacchetto contiene esattamente i documenti che la persona vede anche nell’elenco, non di più.

Newsletter di Univents

Novità di prodotto e consigli pratici per attività di eventi e catering. Circa una volta al mese, non di più.

La newsletter viene inviata in inglese.