Kundenportal ohne du und Sie, Sprache im Mitarbeiter-Portal, Freikarten und Handy-Ansicht

Das Kundenportal spricht Kunden neutral an — weder du noch Sie. Im Mitarbeiter-Portal bleibt die gewählte Sprache auch beim Zugang per Link ohne Login erhalten, die Freikarten-Ausgabe meldet E-Mail-Fehler direkt am Feld, und ein Logo auf der Buchungsseite lässt sich wieder entfernen. Auf dem Handy heißt der Chat-Tab jetzt KI-Assistent, und Kanban-Karten wandern per langem Drücken.

Neu

  • Kundenportal spricht neutral an. Die Texte im Kundenportal duzen und siezen nicht mehr — vorher mischten sich je nach Seite du und Sie. So passt das Portal zu Betrieben, die ihre Kunden duzen, genauso wie zu denen, die siezen.
  • Logo auf der Buchungsseite wieder entfernen. Im Editor der Buchungsseite gibt es beim Logo den Knopf Logo entfernen. Danach steht dort wieder das Logo deines Workspaces — vorher ließ sich ein einmal hochgeladenes Logo nur durch ein anderes ersetzen.
  • Deine eigene E-Mail als Empfänger der Anfrage-Mails. Trägst du unter Empfänger der Anfrage-Mails deine eigene E-Mail ein, bekommst du dieselbe Mail mit allen Formulardaten wie die übrigen Empfänger — bisher kam bei dir nur die kurze Benachrichtigung an. Die Glocke in der App bleibt wie gehabt.
  • Handy-Ansicht: KI-Assistent statt Chat. Der Chat-Tab in der App-Ansicht heißt jetzt KI-Assistent. Unter Mehr liegt neu Kommunikation mit Team-Chat und Kundennachrichten; darunter steht der Weg Zur Desktop-Ansicht, wo Personal, Inventar, Einstellungen und die übrige Funktionstiefe zu Hause sind.

Behoben

  • Gewählte Sprache bleibt im Mitarbeiter-Portal erhalten. Die Sprachwahl unter Ich → Sprache der Oberfläche gilt jetzt auch beim Zugang über einen Link ohne Anmeldung und bleibt nach dem Neuladen stehen. Der Hinweis, dass eine Sprache maschinell übersetzt ist, erscheint nur noch bei den sechs Beta-Sprachen, nicht bei Deutsch und Englisch.
  • Freikarten: klare Meldung bei vertauschten Spalten oder Tippfehlern. Ist die E-Mail ungültig — etwa weil Name und E-Mail vertauscht wurden —, steht Ungültige E-Mail-Adresse direkt am Feld, bei einem @ im Namensfeld zusätzlich der Hinweis auf vertauschte Spalten. Nach dem Ausgeben sagt der Dialog, dass die Tickets in den nächsten Minuten per E-Mail rausgehen; bis dahin steht in der Ticketliste In Warteschlange, ein Neuladen zeigt den aktuellen Stand.
  • Event beim Kunden: Adresse wird auch beim Bearbeiten übernommen. Der Haken Event findet beim Kunden statt setzt jetzt auch beim Bearbeiten einer bestehenden Veranstaltung die Kundenadresse ein. Hat der Kontakt keine Adresse hinterlegt, steht ein Hinweis darunter.
  • Kanban auf dem Handy: Karten per langem Drücken verschieben. Karten auf den Boards Anfragen, Veranstaltungen und Aufgaben lassen sich mit dem Finger aufnehmen und an die neue Spalte ziehen, ohne dass sich das Browser-Menü öffnet oder Text markiert wird.
  • Dialoge mit Datum und Uhrzeit auf schmalen Bildschirmen. In den Dialogen für eine neue Anfrage, für Schichten und für Ablaufpunkte stehen Datum und Uhrzeit am Handy untereinander, statt sich zu überdecken.
  • Einlass: der ganze Ticket-Code ist sichtbar. Bei Code manuell eingeben ist das Eingabefeld jetzt mehrzeilig — der komplette 64-stellige Code bleibt stehen und lässt sich vor dem Absenden prüfen.

Univents newsletter

Product news and practical tips for event and catering businesses. Roughly once a month, no more.